Промпты для Nano Banana на русском: как писать и 30 готовых примеров

Nano Banana работает в двух режимах, и промпт для них пишется по-разному.

• Новая картинка по описанию. Исходников нет, модель рисует всё сама. Чем больше конкретных деталей, тем ближе результат к задуманному.
• Правка загруженного фото. Вы загружаете от одного до пяти снимков и пишете, что изменить. Здесь важнее сказать, что оставить как есть, чем описать сцену целиком.

Технические параметры в тексте писать бесполезно. Версия модели, разрешение (0.5K, 1K, 2K или 4K) и пропорции кадра выбираются в форме. Пропорций десять: 1:1, 16:9, 9:16, 3:2, 2:3, 4:3, 3:4, 4:5, 5:4 и 21:9, а у Nano Banana 2.1 в 1K-4K есть ещё панорамные 1:4, 4:1, 1:8 и 8:1.

Писать можно по-русски, переводить на английский не нужно. Лимит 5000 знаков, но для одной картинки обычно хватает 2-4 предложений. Готовый результат можно дорабатывать дальше в диалоге: «теперь сделай свет теплее», «убери очки», не начиная заново.

Собранный по формуле промпт выглядит так (образец, не результат генерации):

Рыжий кот в вязаном свитере сидит на подоконнике и смотрит в окно, за стеклом идёт снег, уютная кухня, реалистичная фотография, тёплый свет лампы, крупный план, фон размыт.

Заменяйте общие слова конкретными. «Красивый фон» ничего не говорит модели, а «кирпичная стена с вьющимся плющом» говорит. То же со светом: вместо «хорошее освещение» пишите «мягкий дневной свет из окна слева» или «контровой свет заката».

• Одно изменение за раз. «Замени фон» и «перекрась куртку» лучше делать двумя шагами в диалоге. Так модель меньше трогает то, что менять не нужно, а неудачный шаг легко повторить.
• Говорите, что сохранить. Фразы «лицо не меняй», «позу и одежду оставь как есть», «надписи на упаковке не трогай» заметно снижают число лишних изменений.
• Называйте объекты так, как они выглядят. Не «убери его», а «убери мужчину в красной куртке справа».
• Описывайте результат, а не процесс. «Сделай, будто снято на закате» работает лучше, чем «примени фильтр».
• Не рассчитывайте на реставрацию. Раскраска и чистка старого снимка не реставрация, а перерисовка: черты лица могут немного измениться, сравните результат с оригиналом.

Несколько исходных фото

В одну генерацию можно загрузить до пяти изображений и собрать из них сцену: товар и фон, персонажа и одежду, двух людей в одном кадре. Ссылайтесь на снимки по порядку загрузки: «человек с первого фото», «платье со второго», «интерьер с третьего». Если не сказать, что брать с каждого снимка, модель может смешать их непредсказуемо.

Текст на картинке

Пишите точный текст в кавычках и коротко: два-пять слов читаются надёжнее длинной фразы. Укажите, где он стоит и каким шрифтом выглядит: «крупная надпись сверху, рукописный шрифт». Для картинок, где надпись главная (открытка, афиша, баннер), берите Nano Banana Pro: она рассчитана на детали и текст на изображении. Буквы всё равно проверяйте перед публикацией.

Поиск Google

У Nano Banana 2.1 и Pro можно включить поиск. Он нужен, когда модель должна знать, как выглядит реальная вещь: конкретная достопримечательность или новая модель телефона. Для вымышленных сцен поиск не нужен, а к цене он добавляет 3 токена.

Фотосессия по своему фото

1. Деловой портрет

Сделай деловой портрет человека с фото: тёмно-синий пиджак, белая рубашка, светло-серый студийный фон, мягкий свет из окна слева, кадр по грудь. Лицо, причёску и черты оставь как на исходном фото.

2. Осенний парк

Человек с фото гуляет по осеннему парку, жёлтые листья под ногами, тёплое пальто и шарф, вечернее солнце сзади, фон мягко размыт, как на снимке с длиннофокусного объектива. Лицо не меняй.

3. Уличное кафе

Человек с фото сидит за столиком уличного кафе в старом европейском городе, перед ним чашка кофе, утренний свет, атмосфера плёночной фотографии. Лицо и телосложение как на фото.

4. Чёрно-белый портрет

Чёрно-белый студийный портрет человека с фото, контрастный боковой свет, чёрный фон, крупный план, глубокие тени. Черты лица сохрани.

5. Новогодний кадр

Человек с фото в уютном свитере стоит у наряженной ёлки, гирлянды мягко размыты на фоне, в руках кружка какао, тёплый свет. Лицо не меняй.

6. Двое в одном кадре

Объедини людей с первого и второго фото в одном кадре: они стоят рядом на летней веранде и улыбаются, естественный дневной свет. Лица обоих сохрани.

Правка фото

7. Замена фона

Замени фон на светлую минималистичную студию. Человека, одежду и позу не меняй.

8. Убрать лишнее

Убери с фото людей на заднем плане и мусорный бак справа, остальное оставь как есть.

9. Закатный свет

Сделай так, будто снимок сделан на закате: тёплый оранжевый свет, длинные тени. Композицию и людей не меняй.

10. Цвет одежды

Перекрась куртку на человеке в тёмно-зелёный цвет, фактуру ткани сохрани.

11. Новая комната

Перекрась стены комнаты в светло-бежевый и положи на пол серый ковёр с коротким ворсом. Мебель не трогай.

12. Раскрасить старое фото

Раскрась это чёрно-белое фото в естественные цвета, ничего не добавляй и не убирай.

Товары и маркетплейсы

13. Белый фон

Товар с фото на чистом белом фоне, мягкая тень под ним, ровный студийный свет, товар по центру и занимает большую часть кадра. Форму, цвет и надписи на упаковке не меняй.

14. Товар в интерьере

Кружка с фото стоит на деревянном столе у окна, рядом раскрытая книга и плед, утренний свет. Кружку не меняй.

15. Товар в руках

Девушка держит сумку с первого фото, город на заднем плане размыт, дневной свет, кадр по пояс. Сумку не меняй.

16. Место под инфографику

Товар с фото стоит справа, слева свободное однотонное поле мятного цвета под текст, мягкий свет, без надписей.

17. Косметика

Флакон крема с фото лежит на мокром камне, вокруг капли воды и листья эвкалипта, свежий холодный свет, макросъёмка. Этикетку не меняй.

18. Блюдо

Тарелка с блюдом с фото на тёмном столе, вид сверху, рядом приборы и льняная салфетка, мягкий боковой свет.

Открытки и надписи

19. День рождения

Открытка: букет пионов в акварельном стиле, сверху аккуратная надпись «С днём рождения, Марина!», нежная пастельная палитра.

20. Приглашение

Приглашение на свадьбу в минималистичном стиле: белая фактурная бумага, веточки оливы по краям, по центру текст «Анна и Илья, 12 июня».

21. Афиша

Афиша в стиле швейцарского плаката: крупная надпись «Лекция о космосе», ниже «Суббота, 19:00», геометрические фигуры, только красный, чёрный и белый цвета.

22. Вывеска

Деревянная вывеска кофейни над входом с вырезанной надписью «Утро», кирпичная стена, вечерние фонари.

Стили и арт

23. Аниме

Перерисуй фото в стиле аниме: чистые линии, яркие цвета, выразительные глаза, фон превратить в рисованный город. Позу и одежду сохрани.

24. Коллекционная фигурка

Сделай из человека с фото коллекционную 3D-фигурку на круглой подставке, рядом коробка с её изображением, на фоне рабочий стол и монитор, реалистичный свет.

25. Картина маслом

Перерисуй фото как картину маслом в стиле импрессионизма: видимые мазки, тёплая палитра, мягкие края.

26. Стикеры

Набор из шести стикеров с котом с фото: радуется, грустит, спит, удивляется, ест, машет лапой. Мультяшный стиль, белая обводка, однотонный светлый фон.

Интерьер и архитектура

27. Скандинавский стиль

Покажи эту комнату в скандинавском стиле: светлое дерево, белые стены, живые растения, мягкий текстиль. Окна, двери и планировку не меняй.

28. Участок у дома

Покажи участок перед домом с газоном, дорожкой из плитки и клумбами с лавандой, летний день. Дом не меняй.

29. Фасад

Перекрась фасад дома в графитовый цвет, рамы окон в белый, крышу оставь как есть.

30. Панорама для шапки сайта

Широкая панорама горного хребта на рассвете, туман в долинах, мягкий розовый свет, много неба над горами.

Для панорамы выберите в форме Nano Banana 2.1 и пропорцию 8:1 или 4:1. Стикеры получатся на однотонном фоне: прозрачного фона у Nano Banana нет, его делает GPT Image 2.5. Больше идей для портретов в разделе «Аватарка нейросетью», для товаров в статье «Карточки товаров для маркетплейсов».

• Параметры в тексте. «4K, 16:9» в промпте не работает. Разрешение и пропорции выбираются в форме.
• Запреты вместо описания. Негативного промпта у Nano Banana нет, а фраза «без людей» иногда наоборот добавляет людей. Описывайте, что должно быть в кадре: «пустая улица».
• Пять правок в одном запросе. Модель выполнит часть или изменит лишнее. Разбейте на шаги в диалоге.
• Плохой исходник. Маленькое, тёмное или смазанное фото даёт слабый результат при любом промпте. Для правок лица берите снимок, где лицо крупное и резкое.
• Длинный текст на картинке. Абзац текста модель исказит. Короткая надпись на картинке, остальное добавляйте в редакторе.
• Чужие лица. Не правьте фото людей без их согласия и не делайте картинки, которые можно принять за настоящий снимок реального человека.